mezza dozzina di grilli

Per il fatto che mezza dozzina di grilli,

sotto una siepe,

facciano risuonare tutto il campo

col loro strepito incessante,

non dovete credere

che quelli che fanno tanto rumore

siano i soli abitanti del campo stesso.

Edmund Burke