mercoledì, aprile 27, 2011

Se non credi al tuo Dio

Non essere superbo, tu uomo ricco,

anche tu morirai,

cessa l'ingiusta lotta di classe,

poiché anche il figlio di Dio non era ricco sulla terra.

Ah, quanto sono colmi di dolore spesso i nostri giorni

nella nostra breve vita,

sulla quale viaggiamo tutti in modo diverso,

finché un giorno il treno deraglierà.

Ora chiedo a te, uomo superbo,

se la ricchezza personale ti basta,

finché Dio ti dona la salute

e nessun dolore t'opprime.

Salute ed intelligenza sarebbero altrimenti il dono più bello,

ed anche essere bello ed avere denaro è giusto

se si possiedono queste doti.

Ma tutti i bei doni

non ti portano la felicità sperata,

quando nel cuore ti manca l'amore,

perché anch'esso è un capolavoro.

Ma anche pace e amore non durano a lungo,

se non credi al tuo Dio

e a nessuna eternità.

Franz Jägerstätter - 3 ottobre 1932

Nessun commento: