Le fredde manine hanno sgualcito il grembiule,
tutta pallida trema la birichina.
La nonna sarà triste – la nipotina
all'improvviso ha preso uno!
Il maestro guarda e quasi non crede
a quelle lacrime nello sguardo che si abbassa.
Ah, prendere uno che grande sconfitta!
Il primo dolore!
Il luccichio di una lacrima che cade dopo l'altra
in bianchi cerchi svanisce la pagina...
Davvero il maestro sa
che grande dolore sia prendere uno?
Marina Cvetaeva, «Lanterna magica» (1912)
Nessun commento:
Posta un commento